


<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Free Spacewell Resources for You</title>
	<atom:link href="https://spacewell.com/es/recursos/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://spacewell.com/es/recursos/</link>
	<description>Make buildings work for people</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Jul 2026 12:43:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://spacewell.com/wp-content/uploads/2023/05/cropped-spacewell-avatar-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>Free Spacewell Resources for You</title>
	<link>https://spacewell.com/es/recursos/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Cómo Ørsted estandarizó la gestión de los espacios de trabajo y de las instalaciones en 173 sedes de todo el mundo</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/casos-de-exito/como-se-ha-estandarizado-la-gestion-de-las-instalaciones-y-los-espacios-de-trabajo-segun-el-metodo-orsted-en-173-sedes-de-todo-el-mundo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Helena Palomo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2026 11:06:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Asset]]></category>
		<category><![CDATA[Energy]]></category>
		<category><![CDATA[Espacios de trabajo]]></category>
		<category><![CDATA[Historias de clientes]]></category>
		<category><![CDATA[Recursos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/sin-categorizar/como-se-ha-estandarizado-la-gestion-de-las-instalaciones-y-los-espacios-de-trabajo-segun-el-metodo-orsted-en-173-sedes-de-todo-el-mundo/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Como una de las principales empresas de energías renovables del mundo, Ørsted gestiona una amplia cartera internacional de oficinas e instalaciones operativas. A medida que se ampliaba su departamento de Gestión Inmobiliaria y de Espacios de Trabajo a Nivel Global (GREWM), la organización buscaba una mayor coherencia, visibilidad y control operativo en todas las actividades ... <a title="Cómo Ørsted estandarizó la gestión de los espacios de trabajo y de las instalaciones en 173 sedes de todo el mundo" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/casos-de-exito/como-se-ha-estandarizado-la-gestion-de-las-instalaciones-y-los-espacios-de-trabajo-segun-el-metodo-orsted-en-173-sedes-de-todo-el-mundo/" aria-label="Leer más sobre Cómo Ørsted estandarizó la gestión de los espacios de trabajo y de las instalaciones en 173 sedes de todo el mundo">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/casos-de-exito/como-se-ha-estandarizado-la-gestion-de-las-instalaciones-y-los-espacios-de-trabajo-segun-el-metodo-orsted-en-173-sedes-de-todo-el-mundo/">Cómo Ørsted estandarizó la gestión de los espacios de trabajo y de las instalaciones en 173 sedes de todo el mundo</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La IA llega al lugar de trabajo: Spacewell AI Assistant for Workplace</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/blog/la-ia-llega-al-lugar-de-trabajo-spacewell-ai-assistant-for-workplace/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gilles Ghyssaert]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 14:10:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Espacios de trabajo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/?p=53655</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hoy en día, las empresas tienen acceso a más datos sobre los espacios de trabajo que nunca. Las reservas, los sensores de ocupación, los análisis de WiFi, los datos de acceso mediante tarjetas de identificación, las solicitudes de servicio y un sinfín de otras señales ofrecen información valiosa sobre cómo funcionan los espacios de trabajo. ... <a title="La IA llega al lugar de trabajo: Spacewell AI Assistant for Workplace" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/la-ia-llega-al-lugar-de-trabajo-spacewell-ai-assistant-for-workplace/" aria-label="Leer más sobre La IA llega al lugar de trabajo: Spacewell AI Assistant for Workplace">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/la-ia-llega-al-lugar-de-trabajo-spacewell-ai-assistant-for-workplace/">La IA llega al lugar de trabajo: Spacewell AI Assistant for Workplace</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cómo la IA hace que la gestión de instalaciones sea más inteligente y rápida</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/blog/como-la-ia-hace-que-la-gestion-de-instalaciones-sea-mas-inteligente-y-rapida/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefanie Candela]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 10:16:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Asset]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Energía]]></category>
		<category><![CDATA[Espacios de trabajo]]></category>
		<category><![CDATA[Recursos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/?p=54437</guid>

					<description><![CDATA[<p>Los responsables de instalaciones llevan años enfrentándose al mismo reto: presupuestos que se mantienen iguales o se reducen, mientras que las exigencias en materia de comodidad, seguridad y experiencia del usuario no dejan de crecer. Sin embargo, algo fundamental ha cambiado. Últimamente se ha hablado mucho de que grandes empresas tecnológicas como Salesforce y Google ... <a title="Cómo la IA hace que la gestión de instalaciones sea más inteligente y rápida" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/como-la-ia-hace-que-la-gestion-de-instalaciones-sea-mas-inteligente-y-rapida/" aria-label="Leer más sobre Cómo la IA hace que la gestión de instalaciones sea más inteligente y rápida">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/como-la-ia-hace-que-la-gestion-de-instalaciones-sea-mas-inteligente-y-rapida/">Cómo la IA hace que la gestión de instalaciones sea más inteligente y rápida</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spacewell se asocia con ORdigiNAL para ofrecer soluciones inteligentes de gestión de espacios de trabajo y activos en toda Europa​</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/blog/spacewell-se-asocia-con-ordiginal-para-ofrecer-soluciones-inteligentes-de-gestion-de-espacios-de-trabajo-y-activos-en-toda-europa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefanie Candela]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 10:16:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Asset]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Espacios de trabajo]]></category>
		<category><![CDATA[Recursos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/?p=54477</guid>

					<description><![CDATA[<p>ORdigiNAL, un distribuidor líder de valor añadido y socio en innovación, ha anunciado una alianza estratégica con Spacewell, un proveedor global de software de gestión del workplace, activos y energía. Esta colaboración aportará a las organizaciones de toda Europa soluciones avanzadas y basadas en datos para la gestión de espacios de trabajo e instalaciones, ayudándolas ... <a title="Spacewell se asocia con ORdigiNAL para ofrecer soluciones inteligentes de gestión de espacios de trabajo y activos en toda Europa​" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/spacewell-se-asocia-con-ordiginal-para-ofrecer-soluciones-inteligentes-de-gestion-de-espacios-de-trabajo-y-activos-en-toda-europa/" aria-label="Leer más sobre Spacewell se asocia con ORdigiNAL para ofrecer soluciones inteligentes de gestión de espacios de trabajo y activos en toda Europa​">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/spacewell-se-asocia-con-ordiginal-para-ofrecer-soluciones-inteligentes-de-gestion-de-espacios-de-trabajo-y-activos-en-toda-europa/">Spacewell se asocia con ORdigiNAL para ofrecer soluciones inteligentes de gestión de espacios de trabajo y activos en toda Europa​</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>El «Golden power»en Italia: Qué significa para los edificios inteligentes y los inversores</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/blog/ley-italiana-del-poder-dorado-lo-que-significa-para-los-edificios-inteligentes-y-los-inversores/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Helena Palomo]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 09:42:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Asset]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/sin-categorizar/ley-italiana-del-poder-dorado-lo-que-significa-para-los-edificios-inteligentes-y-los-inversores/</guid>

					<description><![CDATA[<p>En los últimos años, los países europeos han endurecido considerablemente sus normas sobre inversiones extranjeras en sectores estratégicos. Es el caso de Italia y la llamada ley del «Poder Dorado», que permite al gobierno intervenir en transacciones relacionadas con activos críticos y tecnología. Esta ley, que inicialmente afectaba a los acuerdos de defensa y telecomunicaciones, ... <a title="El «Golden power»en Italia: Qué significa para los edificios inteligentes y los inversores" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/ley-italiana-del-poder-dorado-lo-que-significa-para-los-edificios-inteligentes-y-los-inversores/" aria-label="Leer más sobre El «Golden power»en Italia: Qué significa para los edificios inteligentes y los inversores">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/ley-italiana-del-poder-dorado-lo-que-significa-para-los-edificios-inteligentes-y-los-inversores/">El «Golden power»en Italia: Qué significa para los edificios inteligentes y los inversores</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Informe de evaluación comparativa de los lugares de trabajo 2026: lo que muestran realmente los datos (francés)</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/webinars/informe-workmark-2026-what-the-data-really-shows-frances/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefanie Candela]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Jun 2026 10:58:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Espacios de trabajo]]></category>
		<category><![CDATA[Webinars]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/sin-categorizar/informe-workmark-2026-what-the-data-really-shows-frances/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Gestionar una oficina con una ocupación media del 50-70% ya no es un punto de referencia realista para la mayoría de las organizaciones de hoy en día. Nuestros expertos compartirán lo que revelan los datos de sensores reales sobre el uso real de las oficinas y lo que eso significa para tu espacio, costes y ... <a title="Informe de evaluación comparativa de los lugares de trabajo 2026: lo que muestran realmente los datos (francés)" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/webinars/informe-workmark-2026-what-the-data-really-shows-frances/" aria-label="Leer más sobre Informe de evaluación comparativa de los lugares de trabajo 2026: lo que muestran realmente los datos (francés)">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/webinars/informe-workmark-2026-what-the-data-really-shows-frances/">Informe de evaluación comparativa de los lugares de trabajo 2026: lo que muestran realmente los datos (francés)</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Incumplimientos comunes que hacen fracasar las auditorías de gestión de instalaciones</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/blog/common-non-compliances-that-cause-facilities-management-audits-to-fail/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ana Sofia Barrera Abisad]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2026 10:19:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Asset]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Compliance]]></category>
		<category><![CDATA[Espacios de trabajo]]></category>
		<category><![CDATA[Facility Management]]></category>
		<category><![CDATA[Planificación del mantenimiento]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/sin-categorizar/common-non-compliances-that-cause-facilities-management-audits-to-fail/</guid>

					<description><![CDATA[<p>En la gestión de instalaciones y activos, la mayoría de las organizaciones no suspenden las auditorías porque ignoren la normativa. Fracasan porque las pequeñas lagunas se acumulan con el tiempo de formas difíciles de detectar cuando todo vive en hojas de cálculo y libros de registro en papel. Las organizaciones que superan sistemáticamente las auditorías ... <a title="Incumplimientos comunes que hacen fracasar las auditorías de gestión de instalaciones" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/common-non-compliances-that-cause-facilities-management-audits-to-fail/" aria-label="Leer más sobre Incumplimientos comunes que hacen fracasar las auditorías de gestión de instalaciones">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/common-non-compliances-that-cause-facilities-management-audits-to-fail/">Incumplimientos comunes que hacen fracasar las auditorías de gestión de instalaciones</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Por qué la gestión de instalaciones y mantenimiento no funciona, y cómo arreglarlo</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/blog/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gilles Ghyssaert]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2026 10:19:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Asset]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Espacios de trabajo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/sin-categorizar/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Habla con casi cualquier responsable de instalaciones u operaciones, y surgirán las mismas frustraciones una y otra vez. Demasiados procesos siguen dependiendo del papel, los correos electrónicos o los archivos de Excel dispersos. Los sistemas que debían aportar estructura a menudo acaban siendo evitados por las mismas personas que deberían utilizarlos. Y en lugar de ... <a title="Por qué la gestión de instalaciones y mantenimiento no funciona, y cómo arreglarlo" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it/" aria-label="Leer más sobre Por qué la gestión de instalaciones y mantenimiento no funciona, y cómo arreglarlo">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it/">Por qué la gestión de instalaciones y mantenimiento no funciona, y cómo arreglarlo</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cumplimiento de la Normativa de Workplace en el Reino Unido y la Planificación del Mantenimiento Basado en Activos</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/guias-y-documentos/a-practical-guide-to-uk-workplace-compliance-and-asset-based-maintenance-planning/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Helena Palomo]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2026 10:47:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Asset]]></category>
		<category><![CDATA[Compliance]]></category>
		<category><![CDATA[Guías y documentos]]></category>
		<category><![CDATA[Maintenance Planning]]></category>
		<category><![CDATA[Occupancy & IAQ Sensors]]></category>
		<category><![CDATA[Recursos]]></category>
		<category><![CDATA[Service Requests]]></category>
		<category><![CDATA[Workplace]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/sin-categorizar/a-practical-guide-to-uk-workplace-compliance-and-asset-based-maintenance-planning/</guid>

					<description><![CDATA[<p>En todo el Reino Unido, los equipos de edificios e instalaciones hacen malabarismos con una lista cada vez mayor de obligaciones legales: Control de la legionela según L8 y HSG274, normativa de seguridad del gas, pruebas eléctricas según BS 7671, seguridad contra incendios según la Orden de Reforma Normativa (Seguridad contra Incendios), LOLER y Normativa ... <a title="Cumplimiento de la Normativa de Workplace en el Reino Unido y la Planificación del Mantenimiento Basado en Activos" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/guias-y-documentos/a-practical-guide-to-uk-workplace-compliance-and-asset-based-maintenance-planning/" aria-label="Leer más sobre Cumplimiento de la Normativa de Workplace en el Reino Unido y la Planificación del Mantenimiento Basado en Activos">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/guias-y-documentos/a-practical-guide-to-uk-workplace-compliance-and-asset-based-maintenance-planning/">Cumplimiento de la Normativa de Workplace en el Reino Unido y la Planificación del Mantenimiento Basado en Activos</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cómo migrar de tu actual EMS a Spacewell Energy</title>
		<link>https://spacewell.com/es/recursos/blog/how-to-migrate-from-your-current-ems-into-spacewell-energy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Helena Palomo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 May 2026 14:07:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Energía]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://spacewell.com/sin-categorizar/how-to-migrate-from-your-current-ems-into-spacewell-energy/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cambiar de sistema de gestión energética puede parecer arriesgado, sobre todo cuando ya tienes una plataforma instalada y años de datos históricos que proteger. Sin embargo, quedarte con una solución compleja, inflexible o difícil de usar puede limitar silenciosamente tu potencial de ahorro y ralentizar tu viaje hacia el cero neto. Este artículo te mostrará ... <a title="Cómo migrar de tu actual EMS a Spacewell Energy" class="read-more" href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/how-to-migrate-from-your-current-ems-into-spacewell-energy/" aria-label="Leer más sobre Cómo migrar de tu actual EMS a Spacewell Energy">Leer más</a></p>
<p>The post <a href="https://spacewell.com/es/recursos/blog/how-to-migrate-from-your-current-ems-into-spacewell-energy/">Cómo migrar de tu actual EMS a Spacewell Energy</a> appeared first on <a href="https://spacewell.com/es/">Spacewell | A Nemetschek Company</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
