


{"id":53513,"date":"2026-05-29T12:19:02","date_gmt":"2026-05-29T10:19:02","guid":{"rendered":"https:\/\/spacewell.com\/senza-categoria\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/"},"modified":"2026-05-29T12:19:02","modified_gmt":"2026-05-29T10:19:02","slug":"why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/","title":{"rendered":"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-0fae3cde gb-container-5731d80c\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlando con quasi tutti i responsabili delle strutture o delle operazioni, si possono riscontrare sempre le stesse frustrazioni.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Troppi processi si basano ancora su carta, e-mail o file Excel sparsi. I sistemi che dovevano portare struttura spesso finiscono per essere evitati proprio dalle persone che dovrebbero usarli. E invece di semplificare le operazioni, creano attrito.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non si tratta solo di un problema di manutenzione. Si tratta di una <strong>sfida<\/strong> pi\u00f9 ampia di <strong>gestione delle strutture<\/strong>.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalle richieste di assistenza alla manutenzione degli asset, dal coordinamento dei fornitori alla conformit\u00e0, molte organizzazioni continuano a mettere insieme i flussi di lavoro attraverso strumenti scollegati. Il risultato \u00e8 un&#8217;inefficienza, una mancanza di visibilit\u00e0 e la perdita di opportunit\u00e0 per migliorare la qualit\u00e0 del servizio.   <\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-where-traditional-cmms-and-cafm-tools-fall-short-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Dove gli strumenti CMMS e CAFM tradizionali falliscono<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le soluzioni CMMS e CAFM tradizionali sono state spesso progettate pensando al controllo e all&#8217;amministrazione, non all&#8217;usabilit\u00e0.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tecnici e i team delle strutture spesso percepiscono questi sistemi come complessi e dispendiosi in termini di tempo. Di conseguenza, l&#8217;adozione ne risente. Il lavoro viene tracciato al di fuori del sistema, i dati diventano inaffidabili e la piattaforma perde il suo valore.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un altro problema ricorrente \u00e8 l&#8217;integrazione. Molte soluzioni operano in modo isolato, rendendo difficile collegare le operazioni delle strutture con gli acquisti, le risorse umane, le piattaforme IoT o i sistemi finanziari. Questo limita l&#8217;automazione e impedisce alle aziende di avere una visione completa delle loro attivit\u00e0.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Infine, questi strumenti sono spesso rigidi. Presuppongono un modo di lavorare fisso, mentre in realt\u00e0 ogni organizzazione ha i propri processi, il proprio livello di maturit\u00e0 e il proprio ritmo di trasformazione digitale.   <\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-moving-beyond-cmms-a-unified-approach-with-nbsp-spacewell-nbsp-asset-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Andare oltre il CMMS: un approccio unificato con Spacewell Asset<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 qui che entra in gioco un approccio pi\u00f9 ampio alla gestione delle strutture.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spacewell Asset non \u00e8 solo un CMMS. \u00c8 una<strong>piattaforma CAFM completa<\/strong>che collega la manutenzione, i servizi di struttura e la gestione dei fornitori in un unico ambiente coeso.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel suo nucleo, copre tutte le funzionalit\u00e0 essenziali:  <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-service-request-management-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestione delle richieste di assistenza<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dipendenti, gli inquilini o i clienti possono inviare facilmente le richieste attraverso interfacce intuitive. Le <a href=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/software-per-la-gestione-degli-ambienti-di-lavoro\/facility-service-request-software\/\">richieste di assistenza<\/a> vengono inoltrate, classificate e monitorate automaticamente, assicurando che nulla vada perso.   <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-work-order-management-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestione degli ordini di lavoro<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I team delle strutture possono pianificare, assegnare e monitorare le attivit\u00e0 in tutte le sedi con piena visibilit\u00e0. I flussi di lavoro sono configurabili e consentono alle organizzazioni di adattare il sistema al loro modo di lavorare.   <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-preventive-and-long-term-maintenance-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Manutenzione preventiva e a lungo termine<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/asset-software-per-la-gestione-delle-strutture\/maintenance-planning-software\/\">programmazione della manutenzione ricorrente<\/a>, combinata con le valutazioni delle condizioni NEN2767, fornisce informazioni chiare sugli asset e supporta una pianificazione strutturata della manutenzione a lungo termine.  <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-asset-lifecycle-management-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestione del ciclo di vita delle risorse<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni asset ha un record digitale completo, che include la storia della manutenzione, la documentazione, i dati sulle prestazioni e lo stato attuale. Questo crea una solida base per migliorare il processo decisionale e la pianificazione a lungo termine.   <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-supplier-and-contract-management-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestione dei fornitori e dei contratti<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I partner esterni svolgono un ruolo cruciale nelle operazioni delle strutture. <a href=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/asset-software-per-la-gestione-delle-strutture\/vendor-management-software\/\">Spacewell Asset centralizza le informazioni sui fornitori<\/a>, i contratti, gli SLA e il monitoraggio delle prestazioni, consentendo un controllo e una collaborazione migliori.  <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-inventory-and-spare-parts-management-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Gestione dell&#8217;inventario e dei ricambi<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I livelli delle scorte, l&#8217;utilizzo dei pezzi e la disponibilit\u00e0 sono gestiti tra le varie sedi, riducendo i ritardi ed evitando inutili tempi di inattivit\u00e0.  <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-compliance-and-safety-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Conformit\u00e0 e sicurezza<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Procedure, ispezioni e liste di controllo sono digitalizzate per garantire un&#8217;esecuzione coerente e la <a href=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/asset-software-per-la-gestione-delle-strutture\/building-compliance-software\/\">conformit\u00e0 alle normative<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"477\" src=\"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-53076\" srcset=\"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2.png 900w, https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2-500x265.png 500w, https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2-768x407.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Figura 1 &#8211; Applicazioni dello Spacewell Asset<\/em> <\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-what-makes-the-difference-in-practice-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa fa la differenza nella pratica<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il vero impatto di una piattaforma CAFM non \u00e8 definito dal suo elenco di funzionalit\u00e0, ma da come viene utilizzata quotidianamente.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Costruito per le persone che lavorano<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;adozione inizia con l&#8217;usabilit\u00e0. Spacewell Asset \u00e8 stato progettato con una mentalit\u00e0 orientata all&#8217;utente, offrendo esperienze intuitive su dispositivi mobili e web che facilitano l&#8217;interazione con il sistema da parte di tecnici, facility manager e utenti finali.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Collegato all&#8217;ecosistema pi\u00f9 ampio<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gestione delle strutture non opera in modo isolato. Spacewell si collega alle piattaforme IoT, alle soluzioni Spacewell Workplace ed Energy e ai sistemi aziendali esterni, consentendo l&#8217;automazione e l&#8217;analisi in tempo reale di tutti i settori.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Flessibile e scalabile<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le organizzazioni possono partire da dove si trovano, sia che si tratti di sostituire i fogli di calcolo o di ottimizzare complesse operazioni multi-sito. La piattaforma si adatta a diversi processi e livelli di maturit\u00e0, senza costringere a un approccio unico.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Dalle operazioni alle intuizioni<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centralizzando i dati su servizi, asset e fornitori, Spacewell Asset consente alle organizzazioni di passare da operazioni reattive a processi decisionali basati sui dati.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. L&#8217;intelligenza artificiale come prossimo livello di produttivit\u00e0<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il prossimo passo nella gestione degli impianti non \u00e8 solo la digitalizzazione, ma anche l&#8217;aumento. Spacewell sta integrando attivamente funzionalit\u00e0 di intelligenza artificiale che assistono gli utenti chiave in tempo reale.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Immagina di ricevere un ordine di lavoro e di ottenere immediatamente un chiaro riepilogo della storia dell&#8217;asset, degli interventi passati, dei problemi noti e dei contratti con i fornitori. Invece di scavare tra pi\u00f9 schermate e documenti, l&#8217;intelligenza artificiale fa emergere il contesto e suggerisce persino le azioni successive pi\u00f9 appropriate.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo riduce drasticamente il tempo dedicato a comprendere le situazioni, a coordinarsi con i fornitori e a prendere decisioni. I team possono agire pi\u00f9 velocemente, con maggiore sicurezza e a un livello di produttivit\u00e0 che prima non era possibile raggiungere.   <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;La gestione delle strutture sta passando da un&#8217;esecuzione reattiva a un&#8217;orchestrazione intelligente. Il vero valore arriva quando i sistemi non si limitano ad acquisire i dati, ma guidano attivamente gli utenti verso le decisioni giuste. \u00c8 qui che vediamo il futuro di Spacewell Asset&#8221;.<\/em> <em>Gilles Ghyssaert, Chief Product Officer di Spacewell<\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dalla frammentazione al controllo<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gestione delle strutture sta diventando pi\u00f9 complessa, non meno. Le aspettative sulla qualit\u00e0 del servizio, sull&#8217;efficienza e sulla sostenibilit\u00e0 continuano a crescere.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per soddisfare queste esigenze, le aziende hanno bisogno di qualcosa di pi\u00f9 di un semplice CMMS. Hanno bisogno di una piattaforma che colleghi tutti gli aspetti delle operazioni della struttura.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spacewell Asset fornisce queste basi. Non aggiungendo ulteriore complessit\u00e0, ma semplificando i flussi di lavoro, migliorando l&#8217;adozione e riunendo tutto in un unico luogo.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Perch\u00e9 alla fine l&#8217;obiettivo non \u00e8 solo quello di gestire meglio edifici e beni. Si tratta di offrire esperienze migliori, ridurre i costi e creare ambienti che supportino davvero le persone che li utilizzano. <\/strong> <\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parlando con quasi tutti i responsabili delle strutture o delle operazioni, si possono riscontrare sempre le stesse frustrazioni. Troppi processi si basano ancora su carta, e-mail o file Excel sparsi. I sistemi che dovevano portare struttura spesso finiscono per essere evitati proprio dalle persone che dovrebbero usarli. E invece di semplificare le operazioni, creano attrito. &#8230; <a title=\"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":53202,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1047,1045,1070],"tags":[],"class_list":["post-53513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asset","category-blog","category-workplace-4","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla - Spacewell | A Nemetschek Company<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In tutti gli edifici e le sedi, la gestione delle strutture e della manutenzione pu\u00f2 essere scollegata, ma c&#039;\u00e8 un modo per gestirle in modo pi\u00f9 efficiente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In tutti gli edifici e le sedi, la gestione delle strutture e della manutenzione pu\u00f2 essere scollegata, ma c&#039;\u00e8 un modo per gestirle in modo pi\u00f9 efficiente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spacewell | A Nemetschek Company\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpacewellHQ\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-29T10:19:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Empty-office-space-1024x538.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gilles Ghyssaert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Spacewell_HQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Spacewell_HQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gilles Ghyssaert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gilles Ghyssaert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ee88d0c22f9e9ba16f2cbd704b19334\"},\"headline\":\"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla\",\"datePublished\":\"2026-05-29T10:19:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/\"},\"wordCount\":1089,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Empty-office-space.png\",\"articleSection\":[\"Asset\",\"Blog\",\"Workplace\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/\",\"name\":\"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla - Spacewell | A Nemetschek Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Empty-office-space.png\",\"datePublished\":\"2026-05-29T10:19:02+00:00\",\"description\":\"In tutti gli edifici e le sedi, la gestione delle strutture e della manutenzione pu\u00f2 essere scollegata, ma c'\u00e8 un modo per gestirle in modo pi\u00f9 efficiente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Empty-office-space.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Empty-office-space.png\",\"width\":2350,\"height\":1234,\"caption\":\"Gestione delle strutture e della manutenzione\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/blog\\\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Spacewell | A Nemetschek Company\",\"description\":\"Make buildings work for people\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Spacewell | A Nemetschek Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/spacewell-logo-500x88-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/spacewell-logo-500x88-1.webp\",\"width\":500,\"height\":88,\"caption\":\"Spacewell | A Nemetschek Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SpacewellHQ\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Spacewell_HQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ee88d0c22f9e9ba16f2cbd704b19334\",\"name\":\"Gilles Ghyssaert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3b952b44f0cedf0d5ec956dbaf4620d0f2b3a529e311313b04a5453f45e2338b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3b952b44f0cedf0d5ec956dbaf4620d0f2b3a529e311313b04a5453f45e2338b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3b952b44f0cedf0d5ec956dbaf4620d0f2b3a529e311313b04a5453f45e2338b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gilles Ghyssaert\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/author\\\/gilles-ghyssaert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla - Spacewell | A Nemetschek Company","description":"In tutti gli edifici e le sedi, la gestione delle strutture e della manutenzione pu\u00f2 essere scollegata, ma c'\u00e8 un modo per gestirle in modo pi\u00f9 efficiente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla","og_description":"In tutti gli edifici e le sedi, la gestione delle strutture e della manutenzione pu\u00f2 essere scollegata, ma c'\u00e8 un modo per gestirle in modo pi\u00f9 efficiente.","og_url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/","og_site_name":"Spacewell | A Nemetschek Company","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SpacewellHQ","article_published_time":"2026-05-29T10:19:02+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":538,"url":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Empty-office-space-1024x538.png","type":"image\/png"}],"author":"Gilles Ghyssaert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Spacewell_HQ","twitter_site":"@Spacewell_HQ","twitter_misc":{"Scritto da":"Gilles Ghyssaert","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/"},"author":{"name":"Gilles Ghyssaert","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#\/schema\/person\/1ee88d0c22f9e9ba16f2cbd704b19334"},"headline":"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla","datePublished":"2026-05-29T10:19:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/"},"wordCount":1089,"publisher":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Empty-office-space.png","articleSection":["Asset","Blog","Workplace"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/","url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/","name":"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla - Spacewell | A Nemetschek Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Empty-office-space.png","datePublished":"2026-05-29T10:19:02+00:00","description":"In tutti gli edifici e le sedi, la gestione delle strutture e della manutenzione pu\u00f2 essere scollegata, ma c'\u00e8 un modo per gestirle in modo pi\u00f9 efficiente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/#primaryimage","url":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Empty-office-space.png","contentUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Empty-office-space.png","width":2350,"height":1234,"caption":"Gestione delle strutture e della manutenzione"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/blog\/why-facility-and-maintenance-management-still-feels-broken-and-how-to-fix-it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spacewell.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Perch\u00e9 la gestione degli impianti e della manutenzione sembra ancora rotta e come risolverla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#website","url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/","name":"Spacewell | A Nemetschek Company","description":"Make buildings work for people","publisher":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spacewell.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#organization","name":"Spacewell | A Nemetschek Company","url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/spacewell-logo-500x88-1.webp","contentUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/spacewell-logo-500x88-1.webp","width":500,"height":88,"caption":"Spacewell | A Nemetschek Company"},"image":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpacewellHQ","https:\/\/x.com\/Spacewell_HQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#\/schema\/person\/1ee88d0c22f9e9ba16f2cbd704b19334","name":"Gilles Ghyssaert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b952b44f0cedf0d5ec956dbaf4620d0f2b3a529e311313b04a5453f45e2338b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b952b44f0cedf0d5ec956dbaf4620d0f2b3a529e311313b04a5453f45e2338b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b952b44f0cedf0d5ec956dbaf4620d0f2b3a529e311313b04a5453f45e2338b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gilles Ghyssaert"},"url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/author\/gilles-ghyssaert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53513"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53516,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53513\/revisions\/53516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}