


{"id":51083,"date":"2026-04-14T16:26:46","date_gmt":"2026-04-14T14:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/spacewell.com\/senza-categoria\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/"},"modified":"2026-04-24T15:33:02","modified_gmt":"2026-04-24T13:33:02","slug":"energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/","title":{"rendered":"Gestione dell&#8217;energia e dati in tempo reale per le utility: Il caso di studio di Gelsenwasser"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-aed9b6dc\">\n<div class=\"gb-container gb-container-1a3e729b\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb07e1c0\">\n<div class=\"gb-container gb-container-78881d30\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-29899c24\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-4d6298f2\"><div class=\"gb-container gb-container-4d6298f2\">\n\n<p class=\"m-0\"><strong>Cliente<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-457cd430\"><div class=\"gb-container gb-container-457cd430\">\n\n<p>GELSENWASSER AG<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-41ce83e0\"><div class=\"gb-container gb-container-41ce83e0\">\n\n<p><strong>Ambito di applicazione<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-f1b0d34f\"><div class=\"gb-container gb-container-f1b0d34f\">\n\n<p>Implementazione del software di Spacewell Energy negli uffici principali di Gelsenwasser, con la possibilit\u00e0 di implementare un piano pi\u00f9 ampio dopo il progetto pilota.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-0a57ced2\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-4b271d4e\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-8e03d3d9\"><div class=\"gb-container gb-container-8e03d3d9\">\n\n<p><strong>Posizione<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b80fa4b3\"><div class=\"gb-container gb-container-b80fa4b3\">\n\n<p>Gelsenkirchen, Germania<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9b7bd408\"><div class=\"gb-container gb-container-9b7bd408\">\n\n<p class=\"m-0\"><strong>Soluzione<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-007b9a17\"><div class=\"gb-container gb-container-007b9a17\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/spacewell.com\/solutions\/spacewell-energy-management\/\">Spacewell Energy<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-e6112bc5 gb-container-5731d80c\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-6332a501 gb-headline-text\">Gestione dell&#8217;energia per i servizi pubblici&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>I servizi pubblici di tutto il mondo forniscono a migliaia di utenti elettricit\u00e0, gas e acqua per le loro attivit\u00e0 quotidiane. Al lavoro, in viaggio o a casa, tutti noi beneficiamo delle infrastrutture esistenti che portano le forniture direttamente a noi.   <\/p>\n\n\n\n<p>Grazie ad anni di innovazione, sviluppo e diffusione delle reti, l&#8217;<strong>accesso a forniture energetiche rapide e affidabili \u00e8 un&#8217;aspettativa generale della maggior parte della popolazione<\/strong>. Se lavori nel settore, lo sai sicuramente. Tuttavia, c&#8217;\u00e8 una sfida costante: l&#8217;aspettativa di garantire un funzionamento e un&#8217;efficacia ottimali, introdurre nuove tecnologie e stare al passo con le normative e le tendenze.    <\/p>\n\n\n\n<p>In questo articolo vedrai l&#8217;esempio dell&#8217;azienda tedesca Gelsenwasser, che ha ridotto il consumo energetico e le emissioni grazie a Spacewell Energy.  <\/p>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-8b90b7b8 gb-container-5731d80c\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-reducing-energy-use-the-case-of-german-utility-gelsenwasser\">Riduzione del consumo energetico: il caso dell&#8217;azienda tedesca Gelsenwasser  <\/h2>\n\n\n\n<p>GELSENWASSER AG \u00e8 specializzata in infrastrutture sostenibili e infrastrutture di approvvigionamento pubblico. Fornisce acqua ed elettricit\u00e0 ai clienti di tutta la Germania e ha una forte attenzione per la sostenibilit\u00e0, soprattutto per la protezione dell&#8217;ambiente e la conservazione delle risorse.   <\/p>\n\n\n\n<p>GELSENWASSER AG offre anche un&#8217;ampia gamma di servizi legati alle forniture, alcuni dei quali tramite filiali. Con un organico di 1.500 persone, gran parte di esse si trova presso la sede centrale di Gelsenkirchen, sia per le reti di fornitura e\/o gli impianti che per le proprie attivit\u00e0. <\/p>\n\n\n\n<p>Gelsenwasser gestiva da anni i propri consumi energetici, raccogliendo dati e analizzando i consumi. Tuttavia, avevano bisogno di uno strumento pi\u00f9 efficace per centralizzare queste attivit\u00e0 e aiutarli a essere ancora pi\u00f9 efficienti. Dopo aver testato la propria soluzione, hanno deciso di <strong>cercare una soluzione di gestione dell&#8217;energia su misura e pi\u00f9 solida sul mercato e hanno scelto Spacewell Energy<\/strong>.    <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Questo progetto \u00e8 stato incentrato sulle strutture principali di Gelsenwasser<\/strong> per esplorare tutte le funzionalit\u00e0 di Spacewell Energy, in linea con il loro obiettivo di diventare neutrali dal punto di vista delle emissioni di carbonio entro il 2035 e di essere pi\u00f9 efficienti nell&#8217;uso dell&#8217;energia. Una volta avviato il progetto, il valore \u00e8 stato cos\u00ec evidente da aprire le porte anche ai loro clienti per beneficiare dello strumento.   <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-energy-challenge-detailed-energy-analysis\">La sfida energetica: Analisi energetica dettagliata<\/h2>\n\n\n\n<p>GELSENWASSER AG utilizzava diversi fornitori di software per la gestione dei dati energetici (EDM) per i propri edifici da circa dieci anni, ma l&#8217;azienda voleva perfezionare ed espandere la propria capacit\u00e0 di gestione digitale dell&#8217;energia.  <\/p>\n\n\n\n<p>Le soluzioni disponibili sul mercato erano pensate principalmente per gli operatori di rete e l&#8217;industria e meno per i clienti e le autorit\u00e0 pubbliche. Di conseguenza, Gelsenwasser ha iniziato con un software che offriva un&#8217;ampia gamma di funzioni per gli operatori di rete e dei punti di misurazione, ma che aveva poche funzioni per il risparmio energetico.   <\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;azienda ha sviluppato un proprio software per unire i diversi dati provenienti dalla comunicazione di mercato per l&#8217;elettricit\u00e0 e il gas con i dati di misurazione LoRaWAN raccolti per l&#8217;acqua e il calore. L&#8217;idea era quella di creare un sistema completo di gestione dei consumi energetici, che all&#8217;epoca non era disponibile sul mercato. Tuttavia, questo software si \u00e8 rivelato inadeguato per l&#8217;ambizioso obiettivo di raccogliere dati completi sui consumi.    <\/p>\n\n\n\n<p>Dopo aver completato il test, <strong>GELSENWASSER AG ha effettuato ulteriori ricerche di mercato e ha scelto Spacewell Energy<\/strong> come soluzione software per la gestione dell&#8217;energia di cui aveva bisogno.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-8c397594\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" class=\"gb-image gb-image-8c397594\" src=\"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-Offices.png\" alt=\"\" title=\"Uffici Gelsenwasser\" srcset=\"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-Offices.png 1200w, https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-Offices-500x263.png 500w, https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-Offices-1024x538.png 1024w, https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-Offices-768x403.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-spacewell-energy-s-ai-tools-to-optimize-energy-consumption\">Gli strumenti AI di Spacewell Energy per ottimizzare il consumo energetico  <\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;obiettivo di diventare carbon neutral entro il 2035 pu\u00f2 essere raggiunto solo con una chiara visione d&#8217;insieme dei propri punti di consumo e degli impianti di generazione. Il cliente ha scoperto che <strong>Spacewell Energy offre tutte le opzioni per registrare e analizzare i dati di consumo e le emissioni<sub>di CO2<\/sub>.<\/strong> Inoltre, il software consente di individuare rapidamente eventuali anomalie e deviazioni, il che significa che \u00e8 possibile adottare immediatamente misure per ottimizzare i consumi in modo sostenibile.   <\/p>\n\n\n\n<p id=\"h-two-of-spacewell-enegry-functionalities-were-key-for-gelsenwasser\">Le funzionalit\u00e0 AI di Spacewell Enegry sono state fondamentali per Gelsenwasser:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Benchmarking<\/strong>: Gelsenwasser ha utilizzato ampiamente strumenti di benchmarking e di rilevamento delle anomalie per individuare gli edifici del portafoglio con il maggior potenziale di risparmio e le tecnologie o le misure di risparmio energetico che possono essere utilizzate per l&#8217;ottimizzazione. Gelsenwasser \u00e8 in grado di capire quali edifici sono inefficienti, come ottimizzare gli investimenti nelle risorse per risparmiare energia e come migliorare le prestazioni energetiche.   <\/li>\n\n\n\n<li>L<strong>&#8216;Anomaly Detection<\/strong> permette di rilevare qualsiasi consumo e prestazione anomala e calcola l&#8217;impatto energetico e i costi di ogni anomalia. I risultati vengono convalidati utilizzando dati di consumo simulati e reali. Le ampie opzioni di configurazione consentono agli utenti di regolare la sensibilit\u00e0 dei modelli, di concentrarsi sulle anomalie significative e di personalizzare i modelli di intelligenza artificiale.    <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Oltre alle caratteristiche dell&#8217;intelligenza artificiale, le <a href=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/integrations\/\">capacit\u00e0 di integrazione di Spacewell<\/a> di connettersi con diversi contatori di consumo o fonti di dati hanno permesso a Gelsenwasser di connettersi con i propri sistemi per ottenere una raccolta scalabile e completamente automatizzata di dati in tempo reale sul consumo di elettricit\u00e0, acqua e gas nei suoi edifici in uso. Ad esempio, anche gli impianti fotovoltaici installati sui tetti degli edifici di Gelsenwasser sono collegati al sistema e possono essere letti utilizzando i dati di riferimento della rete. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le analisi generali dei consumi erano gi\u00e0 possibili prima dell&#8217;implementazione di Spacewell Energy, ma non erano mai state cos\u00ec semplici ed efficienti<\/strong>. Utilizzando vari cruscotti personalizzabili, il team di gestione dell&#8217;energia di Gelsenwasser AG pu\u00f2 ottenere rapidamente una panoramica del consumo energetico e delle emissioni di<sub>CO2<\/sub> di singoli edifici o addirittura di singoli punti dati. <strong>Qualsiasi consumo energetico anomalo viene rilevato e fa scattare automaticamente un allarme <\/strong>che informa il team. Questo aiuta Gelsenwasser AG a identificare rapidamente i potenziali risparmi e ad adottare misure di risparmio efficienti.    <\/p>\n\n\n\n<p>Grazie all&#8217;ampia gamma di funzioni di raccolta e analisi dei dati, Spacewell Energy consente a Gelsenwasser AG di ottenere una visione pi\u00f9 approfondita e dettagliata di tutti i dati del profilo di carico senza dover investire una quantit\u00e0 eccessiva di tempo. Utilizzando il software Energy, \u00e8 possibile perseguire in modo pi\u00f9 ottimale l&#8217;obiettivo di diventare neutrali dal punto di vista delle emissioni di anidride carbonica entro il 2035 e di ottenere un sistema di gestione dell&#8217;energia pi\u00f9 sostenibile all&#8217;interno dell&#8217;azienda.   <\/p>\n\n\n\n<p>Vuoi vedere come Spacewell Energy \u00e8 la soluzione giusta per la tua organizzazione? <a href=\"https:\/\/play.goconsensus.com\/u37f2bcfd\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Puoi prenotare la tua demo online su misura qui<\/a> e iniziare la conversazione.<\/p>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-183829c3 gb-container-5731d80c\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestione dell&#8217;energia per i servizi pubblici&nbsp; I servizi pubblici di tutto il mondo forniscono a migliaia di utenti elettricit\u00e0, gas e acqua per le loro attivit\u00e0 quotidiane. Al lavoro, in viaggio o a casa, tutti noi beneficiamo delle infrastrutture esistenti che portano le forniture direttamente a noi. Grazie ad anni di innovazione, sviluppo e diffusione &#8230; <a title=\"Gestione dell&#8217;energia e dati in tempo reale per le utility: Il caso di studio di Gelsenwasser\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Gestione dell&#8217;energia e dati in tempo reale per le utility: Il caso di studio di Gelsenwasser\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":51084,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1084,1081,1086,1075],"tags":[],"class_list":["post-51083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisi-dellenergia-2","category-energia","category-reporting-sullenergia","category-storie-di-clienti","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gestione dell&#039;energia per i servizi pubblici: Un caso di studio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leggi come un&#039;azienda di servizi tedesca, Gelsenwasser, gestisce i consumi energetici con Spacewell Energy, lavorando per raggiungere i propri obiettivi di carbon neutrality.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestione dell&#039;energia e dati in tempo reale per le utility: Il caso di studio di Gelsenwasser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggi come un&#039;azienda di servizi tedesca, Gelsenwasser, gestisce i consumi energetici con Spacewell Energy, lavorando per raggiungere i propri obiettivi di carbon neutrality.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spacewell | A Nemetschek Company\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpacewellHQ\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-14T14:26:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T13:33:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-HQ.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Helena Palomo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Spacewell_HQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Spacewell_HQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Helena Palomo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Helena Palomo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb39acde59094999074f3ae62e2b159a\"},\"headline\":\"Gestione dell&#8217;energia e dati in tempo reale per le utility: Il caso di studio di Gelsenwasser\",\"datePublished\":\"2026-04-14T14:26:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T13:33:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/\"},\"wordCount\":1127,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Gelsenwasser-HQ.png\",\"articleSection\":[\"Analisi dell'energia\",\"Energia\",\"Reporting sull'energia\",\"Storie di clienti\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/\",\"name\":\"Gestione dell'energia per i servizi pubblici: Un caso di studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Gelsenwasser-HQ.png\",\"datePublished\":\"2026-04-14T14:26:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T13:33:02+00:00\",\"description\":\"Leggi come un'azienda di servizi tedesca, Gelsenwasser, gestisce i consumi energetici con Spacewell Energy, lavorando per raggiungere i propri obiettivi di carbon neutrality.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Gelsenwasser-HQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Gelsenwasser-HQ.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Gestione dell'energia nei servizi di pubblica utilit\u00e0 Gelsenwasser\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/risorse\\\/storie-di-clienti\\\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gestione dell&#8217;energia e dati in tempo reale per le utility: Il caso di studio di Gelsenwasser\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Spacewell | A Nemetschek Company\",\"description\":\"Make buildings work for people\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Spacewell | A Nemetschek Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/spacewell-logo-500x88-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/spacewell-logo-500x88-1.webp\",\"width\":500,\"height\":88,\"caption\":\"Spacewell | A Nemetschek Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SpacewellHQ\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Spacewell_HQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb39acde59094999074f3ae62e2b159a\",\"name\":\"Helena Palomo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Helena Palomo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/it\\\/author\\\/helena-palomo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestione dell'energia per i servizi pubblici: Un caso di studio","description":"Leggi come un'azienda di servizi tedesca, Gelsenwasser, gestisce i consumi energetici con Spacewell Energy, lavorando per raggiungere i propri obiettivi di carbon neutrality.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gestione dell'energia e dati in tempo reale per le utility: Il caso di studio di Gelsenwasser","og_description":"Leggi come un'azienda di servizi tedesca, Gelsenwasser, gestisce i consumi energetici con Spacewell Energy, lavorando per raggiungere i propri obiettivi di carbon neutrality.","og_url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/","og_site_name":"Spacewell | A Nemetschek Company","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SpacewellHQ","article_published_time":"2026-04-14T14:26:46+00:00","article_modified_time":"2026-04-24T13:33:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-HQ.png","type":"image\/png"}],"author":"Helena Palomo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Spacewell_HQ","twitter_site":"@Spacewell_HQ","twitter_misc":{"Scritto da":"Helena Palomo","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/"},"author":{"name":"Helena Palomo","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#\/schema\/person\/fb39acde59094999074f3ae62e2b159a"},"headline":"Gestione dell&#8217;energia e dati in tempo reale per le utility: Il caso di studio di Gelsenwasser","datePublished":"2026-04-14T14:26:46+00:00","dateModified":"2026-04-24T13:33:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/"},"wordCount":1127,"publisher":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-HQ.png","articleSection":["Analisi dell'energia","Energia","Reporting sull'energia","Storie di clienti"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/","url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/","name":"Gestione dell'energia per i servizi pubblici: Un caso di studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-HQ.png","datePublished":"2026-04-14T14:26:46+00:00","dateModified":"2026-04-24T13:33:02+00:00","description":"Leggi come un'azienda di servizi tedesca, Gelsenwasser, gestisce i consumi energetici con Spacewell Energy, lavorando per raggiungere i propri obiettivi di carbon neutrality.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/#primaryimage","url":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-HQ.png","contentUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gelsenwasser-HQ.png","width":1200,"height":630,"caption":"Gestione dell'energia nei servizi di pubblica utilit\u00e0 Gelsenwasser"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/risorse\/storie-di-clienti\/energy-management-and-real-time-data-for-utilities-case-study-gelsenwasser\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spacewell.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gestione dell&#8217;energia e dati in tempo reale per le utility: Il caso di studio di Gelsenwasser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#website","url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/","name":"Spacewell | A Nemetschek Company","description":"Make buildings work for people","publisher":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spacewell.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#organization","name":"Spacewell | A Nemetschek Company","url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/spacewell-logo-500x88-1.webp","contentUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/spacewell-logo-500x88-1.webp","width":500,"height":88,"caption":"Spacewell | A Nemetschek Company"},"image":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpacewellHQ","https:\/\/x.com\/Spacewell_HQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spacewell.com\/it\/#\/schema\/person\/fb39acde59094999074f3ae62e2b159a","name":"Helena Palomo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Helena Palomo"},"url":"https:\/\/spacewell.com\/it\/author\/helena-palomo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51083"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52370,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51083\/revisions\/52370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}