


{"id":29817,"date":"2024-11-25T09:41:16","date_gmt":"2024-11-25T08:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/spacewell.com\/?p=29817"},"modified":"2026-05-06T12:35:26","modified_gmt":"2026-05-06T10:35:26","slug":"transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/","title":{"rendered":"Transformar la gesti\u00f3n de la energ\u00eda en los hoteles: El Hotel DoubleTree Dartford"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-aed9b6dc\">\n<div class=\"gb-container gb-container-1a3e729b\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eb07e1c0\">\n<div class=\"gb-container gb-container-78881d30\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-29899c24\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-4d6298f2\"><div class=\"gb-container gb-container-4d6298f2\">\n\n<p class=\"m-0\"><strong>Cliente<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-457cd430\"><div class=\"gb-container gb-container-457cd430\">\n\n<p>Hospitalidad Klarent en el Double Three Dartford Hotel by Hilton<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-41ce83e0\"><div class=\"gb-container gb-container-41ce83e0\">\n\n<p><strong>Alcance<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-f1b0d34f\"><div class=\"gb-container gb-container-f1b0d34f\">\n\n<p>Control energ\u00e9tico en paralelo a la instalaci\u00f3n de nuevas unidades de cogeneraci\u00f3n para suministrar energ\u00eda al centro.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-0a57ced2\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-4b271d4e\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-8e03d3d9\"><div class=\"gb-container gb-container-8e03d3d9\">\n\n<p><strong>Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b80fa4b3\"><div class=\"gb-container gb-container-b80fa4b3\">\n\n<p>Londres, Reino Unido<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9b7bd408\"><div class=\"gb-container gb-container-9b7bd408\">\n\n<p class=\"m-0\"><strong>Soluci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-007b9a17\"><div class=\"gb-container gb-container-007b9a17\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/spacewell.com\/es\/software-de-gestion-energetica\/\">Spacewell Energy<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-e6112bc5 gb-container-5731d80c\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-003e188f gb-headline-text\">Gesti\u00f3n de Costes y Energ\u00eda en Hoteles<\/h2>\n\n\n\n<p>Con altos \u00edndices de ocupaci\u00f3n, los hoteles funcionan las veinticuatro horas del d\u00eda, consumiendo grandes cantidades de energ\u00eda. Esta demanda constante puede hacer que los costes de los servicios p\u00fablicos sean impredecibles y cada vez m\u00e1s inasequibles, sobre todo con la fluctuaci\u00f3n de los precios de la energ\u00eda. El consumo de energ\u00eda en sistemas como la climatizaci\u00f3n, la iluminaci\u00f3n y el calentamiento del agua puede descontrolarse f\u00e1cilmente sin una gesti\u00f3n adecuada, lo que aumenta los costes operativos y tiene un impacto medioambiental significativo. Esto crea la <strong>necesidad de estrategias energ\u00e9ticas eficaces <\/strong>que ahorren costes al tiempo que mantienen el confort de los hu\u00e9spedes.   <br\/><\/p>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-9aa56064 gb-container-5731d80c\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-7c11f7f0 gb-headline-text\">C\u00f3mo DoubleTree by Hilton redujo sus costes energ\u00e9ticos en un 65% con Spacewell Energy<\/h2>\n\n\n\n<p>Situado cerca del puente Queen Elizabeth sobre el r\u00edo T\u00e1mesis, el DoubleTree by Hilton Dartford Bridge ofrece m\u00e1s de 170 habitaciones, un restaurante e instalaciones de ocio, como piscina cubierta, sauna y sala de vapor. El hotel siempre ha sido un importante consumidor de energ\u00eda, con un consumo de electricidad de la red convencional que ronda los 1,52 gigavatios hora anuales.   <\/p>\n\n\n\n<p>DoubleTree by Hilton se enfrentaba a los mismos retos que muchos hoteles: elevados costes energ\u00e9ticos, ineficiencias operativas y un creciente compromiso con la sostenibilidad. Tras ver que sus costes energ\u00e9ticos segu\u00edan creciendo, decidieron tomar medidas para gestionar la energ\u00eda de forma m\u00e1s eficiente y reducir sus costes. <\/p>\n\n\n\n<p>Klarent Hospitality empez\u00f3 a trabajar con Spacewell Energy con GETGEN, que emprendi\u00f3 un estudio de viabilidad para identificar opciones rentables y bajas en carbono de eficiencia, generaci\u00f3n y gesti\u00f3n energ\u00e9ticas.<\/p>\n\n\n\n<p>El estudio consisti\u00f3 en un estudio completo del emplazamiento y un an\u00e1lisis documental del perfil energ\u00e9tico y las facturas de los servicios p\u00fablicos. GETGEN identific\u00f3 medidas que podr\u00edan ayudar a reducir las emisiones, disminuir los costes operativos del emplazamiento y mejorar la fiabilidad de los sistemas de calefacci\u00f3n existentes utilizando los sistemas de cogeneraci\u00f3n de calor y electricidad de Indop (proveedor de cogeneraci\u00f3n).   <\/p>\n\n\n\n<p>El estudio tambi\u00e9n detect\u00f3 problemas con el Sistema de Gesti\u00f3n de Edificios (SGE) existente, que indicaban controles deficientes y la probabilidad de que algunos elementos funcionaran 24 horas innecesariamente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-energy-solution-a-purpose-built-energy-centre-nbsp-and-energy-monitoring\">La soluci\u00f3n energ\u00e9tica: <strong>Un Centro Energ\u00e9tico<\/strong> y un Control Energ\u00e9tico <strong>Construidos a Medida<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p>Para satisfacer la demanda de calefacci\u00f3n y electricidad de forma m\u00e1s eficiente, se construy\u00f3 un <strong>nuevo centro de energ\u00eda<\/strong> que alberga <strong>tres unidades de cogeneraci\u00f3n (INDOP Macro 50 CHP)<\/strong>. Estas unidades alimentadas con gas natural proporcionan ahora:   <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>150 kW de electricidad<\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>243 kWt de potencia t\u00e9rmica<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Esta configuraci\u00f3n suministra gran parte de la demanda energ\u00e9tica del hotel, funcionando en paralelo con la red<\/strong> y reduciendo significativamente la dependencia de las fuentes de energ\u00eda convencionales.  <\/p>\n\n\n\n<p>La potencia t\u00e9rmica se encamina al sistema de agua caliente a baja temperatura (ACBT) del hotel, que cubre la calefacci\u00f3n de espacios, la calefacci\u00f3n de piscinas y el suministro de agua caliente a trav\u00e9s de dos calentadores de acumulaci\u00f3n. Se instal\u00f3 un puente de tuber\u00edas compacto para racionalizar las conexiones de gas, l\u00edneas de flujo\/retorno y sistemas de control.   <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-cd931db6 gb-headline-text\"><strong>Un nuevo BMS para un control total<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Se instal\u00f3 un moderno <strong>sistema de gesti\u00f3n de edificios Tridium<\/strong> y los controles de campo asociados para optimizar el uso de la energ\u00eda y el rendimiento del edificio. Las mejoras clave fueron:   <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nuevo controlador BMS en la Sala de la Planta Principal  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sustituci\u00f3n de fusibles de cartucho por magnetot\u00e9rmicos  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Instalaci\u00f3n de <strong>variadores de velocidad<\/strong> en las bombas LTHW y CHW, as\u00ed como en las AHU  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sistemas de control mejorados en los dormitorios de invitados  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En las habitaciones desocupadas, <strong>las unidades fan coil (FCU)<\/strong> se programan ahora para refrescar el aire cada 24 horas sin acondicionar la temperatura. Los controladores de las habitaciones est\u00e1n conectados en red para permitir el apagado autom\u00e1tico de la climatizaci\u00f3n y el restablecimiento de la temperatura, minimizando el derroche de energ\u00eda sin sacrificar el confort de los hu\u00e9spedes.   <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-results-a-65-savings-transformation-nbsp\"><strong>Los Resultados: Una transformaci\u00f3n con un 65% de ahorro<\/strong> <\/h3>\n\n\n\n<p>Los resultados de este proyecto fueron significativos y r\u00e1pidos:  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La dependencia de la red el\u00e9ctrica se redujo un 75%<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El uso de electricidad convencional cay\u00f3 por debajo de 0,47 GWh en 2023<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El calor generado por la cogeneraci\u00f3n redujo la carga de las calderas existentes<\/strong>, que ahora son casi redundantes  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La eficiencia energ\u00e9tica a nivel de habitaci\u00f3n mejor\u00f3 dr\u00e1sticamente<\/strong>, y el consumo de electricidad por habitaci\u00f3n vendida baj\u00f3 de <strong>40,01 kWh en 2022 a 20,46 kWh en 2023<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En conjunto, el proyecto supuso <strong>un ahorro energ\u00e9tico general del 65%<\/strong>, lo que se tradujo en <strong>376.911 \u00a3 de reducci\u00f3n de costes<\/strong> en s\u00f3lo 12 meses.  <\/p>\n\n\n\n<p>Con la nueva infraestructura, Klarent Hospitality est\u00e1 ahora en condiciones de ampliar el mantenimiento predictivo y la optimizaci\u00f3n de la climatizaci\u00f3n, seguir reduciendo las emisiones de carbono en todo el centro y explorar una mayor integraci\u00f3n de las tecnolog\u00edas de energ\u00edas renovables.<br\/><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/437281\/b6cc4ffd-f4c4-4e08-884f-98f57297bf65\"><\/a><\/p>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-8b90b7b8 gb-container-5731d80c\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-ee6d3def gb-headline-text\">Estrategias de gesti\u00f3n inteligente de la energ\u00eda para hoteles<\/h2>\n\n\n\n<p>Como acabas de ver, los hoteles pueden reducir el consumo de energ\u00eda mediante la supervisi\u00f3n energ\u00e9tica, centr\u00e1ndose en actualizaciones espec\u00edficas de equipos y sistemas, con el apoyo de nuestra tecnolog\u00eda innovadora. He aqu\u00ed tres componentes -los sistemas de producci\u00f3n combinada de calor y electricidad (CHP), los sistemas avanzados de gesti\u00f3n de edificios (BMS) y los sistemas de gesti\u00f3n energ\u00e9tica (EMS)- que contribuyen a una mejor gesti\u00f3n de la energ\u00eda en el sector hotelero: <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Combinaci\u00f3n de calor y electricidad (CHP<\/strong>): Las unidades de cogeneraci\u00f3n generan electricidad y calor a partir de una \u00fanica fuente de combustible, lo que permite a los hoteles satisfacer gran parte de su demanda energ\u00e9tica in situ. Estas unidades capturan el calor generado durante la producci\u00f3n de electricidad y lo utilizan para calentar espacios, piscinas y agua caliente. Esto reduce significativamente la dependencia de la red y ayuda a los hoteles a estabilizar los costes energ\u00e9ticos. La instalaci\u00f3n de cogeneraci\u00f3n tambi\u00e9n supone una menor presi\u00f3n sobre la red energ\u00e9tica tradicional y una menor huella de carbono.   <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sistemas de Gesti\u00f3n de Edificios (BMS)<\/strong>: Los BMS no son una tecnolog\u00eda nueva, pero disponer de una soluci\u00f3n que se adapte a tus necesidades es clave. Un BMS se integra con los sistemas de climatizaci\u00f3n, iluminaci\u00f3n y otros sistemas consumidores de energ\u00eda de un hotel para optimizar las operaciones en funci\u00f3n de las necesidades en tiempo real. Por ejemplo, la climatizaci\u00f3n puede ajustarse autom\u00e1ticamente en las habitaciones desocupadas, reduciendo el derroche sin afectar al confort. Las soluciones BMS avanzadas tambi\u00e9n controlan el rendimiento del sistema y permiten un mantenimiento predictivo, alargando la vida \u00fatil de los equipos y evitando sustituciones innecesarias. Cuando se conectan a sensores de ocupaci\u00f3n, estos sistemas garantizan que la energ\u00eda se utiliza s\u00f3lo donde es necesaria, reduciendo a\u00fan m\u00e1s el despilfarro y los costes operativos.    <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sistemas de Gesti\u00f3n Energ\u00e9tica (SGE):<\/strong> Para maximizar los beneficios de las dos opciones mencionadas, una Soluci\u00f3n de Gesti\u00f3n Energ\u00e9tica puede ayudarte. Un SGE es una soluci\u00f3n para centralizar todos los datos relacionados con el consumo de energ\u00eda. Con ella, puedes supervisar claramente los datos, identificar ineficiencias y medidas para ahorrar energ\u00eda, e identificar patrones que te ayuden a gestionar tus costes y mantener tu consumo energ\u00e9tico bajo control. Todo ello, garantizando al mismo tiempo que tus operaciones se desarrollen sin problemas y que tus invitados y trabajadores se sientan c\u00f3modos en tus instalaciones.   <\/p>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-59328f2b\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gesti\u00f3n de Costes y Energ\u00eda en Hoteles Con altos \u00edndices de ocupaci\u00f3n, los hoteles funcionan las veinticuatro horas del d\u00eda, consumiendo grandes cantidades de energ\u00eda. Esta demanda constante puede hacer que los costes de los servicios p\u00fablicos sean impredecibles y cada vez m\u00e1s inasequibles, sobre todo con la fluctuaci\u00f3n de los precios de la energ\u00eda. &#8230; <a title=\"Transformar la gesti\u00f3n de la energ\u00eda en los hoteles: El Hotel DoubleTree Dartford\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Transformar la gesti\u00f3n de la energ\u00eda en los hoteles: El Hotel DoubleTree Dartford\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":29834,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,115,340,728,737],"tags":[],"class_list":["post-29817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-casos-de-exito","category-energy","category-energy-analysis-6-es","category-energy-reporting-6-es","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ahorro de costes y gesti\u00f3n energ\u00e9tica en hoteles (Caso pr\u00e1ctico)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lee este impresionante ejemplo de gesti\u00f3n energ\u00e9tica exitosa en hoteles, con la historia del Hotel DoubleTree by Hilton Dartford.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformar la gesti\u00f3n de la energ\u00eda en los hoteles: El Hotel DoubleTree Dartford\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lee este impresionante ejemplo de gesti\u00f3n energ\u00e9tica exitosa en hoteles, con la historia del Hotel DoubleTree by Hilton Dartford.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spacewell | A Nemetschek Company\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpacewellHQ\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-25T08:41:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T10:35:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DoubleTree-Case-Study.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Helena Palomo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Spacewell_HQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Spacewell_HQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Helena Palomo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Helena Palomo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb39acde59094999074f3ae62e2b159a\"},\"headline\":\"Transformar la gesti\u00f3n de la energ\u00eda en los hoteles: El Hotel DoubleTree Dartford\",\"datePublished\":\"2024-11-25T08:41:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T10:35:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/\"},\"wordCount\":1367,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/DoubleTree-Case-Study.png\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Casos de \u00e9xito\",\"Energy\",\"Energy Analysis\",\"Energy Reporting\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/\",\"name\":\"Ahorro de costes y gesti\u00f3n energ\u00e9tica en hoteles (Caso pr\u00e1ctico)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/DoubleTree-Case-Study.png\",\"datePublished\":\"2024-11-25T08:41:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T10:35:26+00:00\",\"description\":\"Lee este impresionante ejemplo de gesti\u00f3n energ\u00e9tica exitosa en hoteles, con la historia del Hotel DoubleTree by Hilton Dartford.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/DoubleTree-Case-Study.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/DoubleTree-Case-Study.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Caso pr\u00e1ctico Ahorro de energ\u00eda en hoteles\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/recursos\\\/casos-de-exito\\\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transformar la gesti\u00f3n de la energ\u00eda en los hoteles: El Hotel DoubleTree Dartford\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Spacewell | A Nemetschek Company\",\"description\":\"Make buildings work for people\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Spacewell | A Nemetschek Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/spacewell-logo-500x88-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/spacewell-logo-500x88-1.webp\",\"width\":500,\"height\":88,\"caption\":\"Spacewell | A Nemetschek Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SpacewellHQ\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Spacewell_HQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb39acde59094999074f3ae62e2b159a\",\"name\":\"Helena Palomo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Helena Palomo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/spacewell.com\\\/es\\\/author\\\/helena-palomo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ahorro de costes y gesti\u00f3n energ\u00e9tica en hoteles (Caso pr\u00e1ctico)","description":"Lee este impresionante ejemplo de gesti\u00f3n energ\u00e9tica exitosa en hoteles, con la historia del Hotel DoubleTree by Hilton Dartford.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Transformar la gesti\u00f3n de la energ\u00eda en los hoteles: El Hotel DoubleTree Dartford","og_description":"Lee este impresionante ejemplo de gesti\u00f3n energ\u00e9tica exitosa en hoteles, con la historia del Hotel DoubleTree by Hilton Dartford.","og_url":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/","og_site_name":"Spacewell | A Nemetschek Company","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SpacewellHQ","article_published_time":"2024-11-25T08:41:16+00:00","article_modified_time":"2026-05-06T10:35:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DoubleTree-Case-Study.png","type":"image\/png"}],"author":"Helena Palomo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Spacewell_HQ","twitter_site":"@Spacewell_HQ","twitter_misc":{"Escrito por":"Helena Palomo","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/"},"author":{"name":"Helena Palomo","@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/#\/schema\/person\/fb39acde59094999074f3ae62e2b159a"},"headline":"Transformar la gesti\u00f3n de la energ\u00eda en los hoteles: El Hotel DoubleTree Dartford","datePublished":"2024-11-25T08:41:16+00:00","dateModified":"2026-05-06T10:35:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/"},"wordCount":1367,"publisher":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DoubleTree-Case-Study.png","articleSection":["Blog","Casos de \u00e9xito","Energy","Energy Analysis","Energy Reporting"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/","url":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/","name":"Ahorro de costes y gesti\u00f3n energ\u00e9tica en hoteles (Caso pr\u00e1ctico)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DoubleTree-Case-Study.png","datePublished":"2024-11-25T08:41:16+00:00","dateModified":"2026-05-06T10:35:26+00:00","description":"Lee este impresionante ejemplo de gesti\u00f3n energ\u00e9tica exitosa en hoteles, con la historia del Hotel DoubleTree by Hilton Dartford.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/#primaryimage","url":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DoubleTree-Case-Study.png","contentUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DoubleTree-Case-Study.png","width":1200,"height":628,"caption":"Caso pr\u00e1ctico Ahorro de energ\u00eda en hoteles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/recursos\/casos-de-exito\/transforming-energy-management-in-hotels-a-case-study\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spacewell.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transformar la gesti\u00f3n de la energ\u00eda en los hoteles: El Hotel DoubleTree Dartford"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/#website","url":"https:\/\/spacewell.com\/es\/","name":"Spacewell | A Nemetschek Company","description":"Make buildings work for people","publisher":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spacewell.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/#organization","name":"Spacewell | A Nemetschek Company","url":"https:\/\/spacewell.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/spacewell-logo-500x88-1.webp","contentUrl":"https:\/\/spacewell.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/spacewell-logo-500x88-1.webp","width":500,"height":88,"caption":"Spacewell | A Nemetschek Company"},"image":{"@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpacewellHQ","https:\/\/x.com\/Spacewell_HQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spacewell.com\/es\/#\/schema\/person\/fb39acde59094999074f3ae62e2b159a","name":"Helena Palomo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/641ac712228222ecdc738094f84c0bac1d1a2a1de646d5cd9d96ff67c960ec63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Helena Palomo"},"url":"https:\/\/spacewell.com\/es\/author\/helena-palomo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29817"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52754,"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29817\/revisions\/52754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacewell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}